2 Chronicles 32:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ashyiraho abakuru b'ingabo bo gutegeka abatuye umujyi:, abakoranyiriza ku karubanda imbere y'umuryango w'umujyi:, arababwira ati:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ashyiraho abatware b’abasirikare bo kuyobora abantu, abateraniriza iruhande rwe ku kibuga imbere y’irembo ry’umugi, maze abakomeza umutima, agira ati

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ashyira abatware b'intambara mu bantu, abateraniriza aho ari mu muharuro wo ku irembo ry'umurwa, ababwira amagambo yo kubanezeza ati