2 Chronicles 34:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bityo bahemba ababaji ba za mwikorezi, n'ababubatsi kugira ngo bagure amabuye abaje n'ibiti bya mwikorezi, basane n'andi mazu abami b'u Buyuda batari basannye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bayiha rero ababaji n’abubatsi kugira ngo bagure amabuye yo kubazwa n’ibiti byo gusakariraho, maze bagasubiranya amazu abami ba Yuda bari barononnye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
baziha ababaji n'abubatsi ngo bagure amabuye abajwe n'ibiti byunga inzu n'iby'ibisenge by'amazu, abami b'Abayuda barimbuye.