2 Chronicles 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Byongeye kandi nashyizemo Isanduku irimo bya bisate by'amabuye, yanditseho Isezerano Uhoraho yagiranye n'Abisiraheli.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kandi ni yo nateretsemo Ubushyinguro burimo Isezerano ry’Uhoraho yagiranye n’Abayisraheli, igihe yabakuraga mu gihugu cya Misiri.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ni ho nabonye ubutereko bw'isanduku irimo isezerano ry'Uwiteka yasezeranye n'Abisirayeli.”