2 Chronicles 6:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bityo Abisiraheli bazagutinya kandi bakurikize imigenzereze yawe, igihe cyose bazaba bakiri mu gihugu wahaye ba sekuruza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

bikazatuma bagutinya iminsi yose bazamara mu gihugu wahaye abasokuruza bacu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kugira ngo bakubahe bagendere mu nzira zawe, iminsi bazamara yose mu gihugu wahaye ba sogokuruza bakiriho.