2 Chronicles 8:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yongera kubaka Beti-Horoni ya ruguru na Beti-Horoni y'epfo, imijyi ntamenwa izengurutswe n'inkuta igakingishwa inzugi z'ibyuma.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Asana Betihoroni yo haruguru na Betihoroni y’epfo, iyo migi ayikikiza inkike z’amabuye, ayikingisha inzugi, n’ibihindizo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi yubaka i Betihoroni yo haruguru n'i Betihoroni yo hepfo, imidugudu igoteshejwe inkike z'amabuye zirimo inzugi z'amarembo n'ibihindizo,