2 Corinthians 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni cyo gituma Nyagasani avuga ati: “Nimuve muri ba bantu mwitandukanye na bo. Ntimugire ikintu cyose gihumanye mukoraho, nanjye nzabakira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimuve muri abo bantu, mwitandukanye na bo, uwo ari Nyagasani ubivuga. Mwirinde gukora ku cyabahumanya, maze ubwanjye nzabakire.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko muve hagati ya ba bandi,Mwitandukanye ni ko Uwiteka avuga,Kandi ntimugakore ku kintu gihumanye.Nanjye nzabākīra,