2 Kings 14:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abayuda bose bimika Uziya mwene Amasiya asimbura se ku ngoma, icyo gihe yari afite imyaka cumi n'itandatu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imbaga yose ya Yuda ifata Hoziya wari umaze imyaka cumi n’itandatu avutse, baramwimika ngo azungure se Amasiya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko abantu bose b'Abayuda bimika Uziya ngo yime ingoma ya se Amasiya, kandi yari amaze imyaka cumi n'itandatu avutse.