2 Kings 2:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bagaruka i Yeriko aho Elisha yari yasigaye, maze arababwira ati: “Sinari nababujije kujyayo?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bagaruka kwa Elisha wari wasigaye i Yeriko, arababwira ati «Ese sinari nabanje kubabuza kujyayo?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Baragaruka basanga agitinze i Yeriko arababwira ati “Sinababujije kugenda?”