2 Kings 23:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yosiya kandi asenyesha ibyumba byari mu gikari cy'Ingoro y'Uhoraho, byari byarahinduwe iby'ubusambanyi bweguriwe gushengerera ibigirwamana, n'abagore bakahabohera imyenda igenewe kuramya Ashera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Asenya amazu agenewe ubuhabara yari mu Ngoro y’Uhoraho, aho abagore baboheraga imyambaro yo kubahiriza Ashera.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Asenya amazu y'abatinganyi yari mu nzu y'Uwiteka, aho abagore baboheraga inyegamo zo gukingira igishushanyo cya Ashera.