2 Kings 25:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umwami wa Babiloniya yageneraga Yoyakini ibyo kumutunga bya buri munsi, abona ibyo akeneye kugeza ubwo apfuye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umwami yemera kumuha ibimutunga buri munsi, mu gihe cyose yari akiriho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwami yamuhaga ibimutunga igerero rya buri munsi, iminsi yose yo kubaho kwe.