2 Kings 3:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ngaho nibanzanire umucuranzi.” Uko umucuranzi yacurangaga, ni ko ububasha bw'Uhoraho bwazaga kuri Elisha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None ubu nzanira umucuranzi!» Mu gihe wa mucuranzi yacurangaga, ikiganza cy’Uhoraho kiza kuri Elisha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko noneho nzanira umucuranzi n'inanga.”Nuko baramumuzanira. Agicuranga, ukuboko k'Uwiteka kujya kuri Elisa.