2 Kings 4:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko umugore amusezeraho, asubira iwe n'abahungu be. Abahungu be bamuhereza inzabya azisukamo amavuta.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umugore atandukana na Elisha, ageze iwe yinjira mu nzu n’abahungu be, arakinga. Abana bamuzanira inzabya azisukamo amavuta.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko amusiga aho, yinjirana n'abana be mu nzu arakinga, bamuzanira ibyo bintu asukamo.