2 Kings 5:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bageze ahitwa Ofeli, Gehazi yaka abo bagaragu ya mifuka na ya myambaro abijyana iwe, abasezeraho barataha.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bageze kuri Ofeli, Gehazi yaka imifuka ba bagabo babiri, ayishyira iwe, arabasezerera barataha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Babigejeje ku musozi w'iwabo, arabibaka abishyira mu nzu, arabasezerera baragenda.