2 Kings 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abagaragu be batwara umurambo we mu igare ry'intambara, bawushyingura hamwe na ba sekuruza mu Murwa wa Dawidi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abagaragu be bamutwara mu igare bamujyana i Yeruzalemu, bamuhamba mu mva y’abasekuruza be, mu Murwa wa Dawudi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abagaragu be bamushyira mu igare rye bamujyana i Yerusalemu, bamuhamba mu gituro cya ba sekuruza mu mudugudu wa Dawidi.