2 Samuel 1:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Dawidi ahimba indirimbo yo kuririra Sawuli n'umuhungu we Yonatani,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Dawudi atera iyi ndirimbo y’amaganya, kubera urupfu rwa Sawuli n’umuhungu we Yonatani.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko Dawidi aborogera Sawuli n'umuhungu we Yonatani uyu muborogo,