2 Samuel 1:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mbega ukuntu intwari zahaguye! Intwaro z'intambara zararimbuwe.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Intwari zaraguye! Ingenzi ku rugamba zarashize!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Erega abanyambaraga baraguye,N'intwaro zabo zirashize!”