2 Samuel 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Natani yisubirira iwe. Uhoraho ahita ateza indwara wa mwana Dawidi yabyaranye n'uwahoze ari muka Uriya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Natani asubira iwe. Uhoraho yibasira umwana muka Uriya yari yabyaranye na Dawudi, maze araremba cyane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Natani aherako asubira iwe.