2 Samuel 12:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hagati aho Yowabu akomeza kugota Raba umurwa w'Abamoni, yigarurira ikigo ntamenwa cy'ibwami.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bukeye, Yowabu atera i Raba y’Abahamoni, maze afata umugi w’ibwami.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bukeye Yowabu atera i Raba y'Abamoni, atsinda ururembo rwabo.