2 Samuel 12:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Dawidi akoranya izindi ngabo zose atera Raba, arahigarurira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Dawudi akoranya ingabo zose, arahaguruka atera i Raba kandi arahigarurira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko Dawidi ateranya ingabo zose arahaguruka atera i Raba, arwana n'abaho arahahindūra.