2 Samuel 12:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

kandi ako kāgazi k'intama azakariha intama enye kuko atagize impuhwe.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi ako gatama akazakishyura incuro enye, kubera ko yatinyutse gukora ibintu nk’ibyo, kandi akaba atagize impuhwe.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi azarihe umwana w'intama kane, kuko yakoze ibimeze bityo kandi kuko atagira impuhwe.”