2 Samuel 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Akitumuhereza, Amunoni aramusingīra aramubwira ati: “Ngwino turyamane mushiki wanjye.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ngo amuhereze ibyo kurya, aramufata maze aramubwira ati «Ngwino turyamane, mwene data!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ayimuhereje ngo arye aramufata, aramubwira ati “Ngwino turyamane, mwene data.”