2 Samuel 13:39 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Dawidi amaze gushira agahinda ka Amunoni wapfuye, akumbura Abusalomu cyane.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hanyuma ariko, Dawudi areka kurakarira Abusalomu, kuko yari amaze gushira akababaro k’urupfu rwa Aminoni.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hanyuma Umwami Dawidi agirira Abusalomu urukumbuzi rwo kujya kumusura, kuko yari amaze gushira umubabaro wa Amunoni ko yapfuye.