2 Samuel 15:26 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko natanyishimira, azangenze uko ashaka nditeguye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko niba avuze ati ’Nta bwo ngushaka’; ubwo nta kundi azankoresha icyo ashaka!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko nambwira atya ati ‘Sinkwishimira’, dore ndi hano nangenze uko ashaka.”