2 Samuel 18:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umwe mu ngabo za Dawidi aramubona ajya kubwira Yowabu ati: “Nabonye Abusalomu anagana mu giti.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umuntu aramubona, araza abwira Yowabu, ati «Nabonye Abusalomu anagana mu giti.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze umugabo aramubona abibwira Yowabu ati “Nabonye Abusalomu anagana ku mwela.”