2 Samuel 19:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Maze baza kubwira Yowabu ko umwami aririra Abusalomu akaba ari mu kababaro ko gupfusha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Baza kubwira Yowabu, bati «Dore umwami ariho ararira kandi araganya, kubera Abusalomu.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze babwira Yowabu bati “Dore umwami araririra Abusalomu aboroga!”