2 Samuel 19:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko umwami abwira Shimeyi ati: “Nturi bupfe”, arabimurahira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umwami abwira Shimeyi, ati «Humura, nturi bwicwe.» Nuko agerekaho n’indahiro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwami aherako abwira Shimeyi ati “Nturi bupfe.” Aramurahira.