2 Samuel 2:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho abagirire neza kandi abiteho, nanjye ubwanjye nzabitura iyo neza mwagize.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None rero, Uhoraho abagirire impuhwe n’umurava. Nanjye kandi, nzabagirira ubuntu nk’ubwo, kubera ko mwagenjeje mutyo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko rero Uwiteka abagirire imbabazi n'umurava, nanjye nzabītura iyo neza, kuko mwagize mutyo.