2 Samuel 20:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Icyo gihe Yowabu yari umugaba w'ingabo zose z'Abisiraheli, Benaya mwene Yehoyada ari umutware w'ingabo zigizwe n'Abakereti n'Abapeleti.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yowabu yategekaga ingabo zose za Dawudi. Benayahu, mwene Yehoyada, agategeka Abakereti n’Abapeleti.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yowabu ni we wari umugaba w'ingabo za Isirayeli zose. Benaya mwene Yehoyada ni we wari umutware w'Abakereti n'Abapeleti.