2 Samuel 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko bazana ayo magufwa, bayakoranyiriza hamwe n'aya ba bandi barindwi bishwe,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Avanayo amagufa ya Sawuli n’ay’umuhungu we Yonatani, maze bayakoranyiriza hamwe n’amagufa y’abo barindwi bari barashwanyagujwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Akurayo amagufwa ya Sawuli na Yonatani umuhungu we, maze bateranya amagufwa ya ba bandi bamanitswe.