2 Samuel 22:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mana yanjye, iyo uri kumwe nanjye sintinya guhangana n'igitero, iyo uri kumwe nanjye ntondagira urukuta ngatsemba abanzi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo ndi kumwe nawe mbasha gutambuka imikokwe y’abanzi, iyo ndi kumwe n’Imana yanjye, nsimbuka inkike zabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko ari wowe umpa gutwaranira umutwe w'ababisha,Kandi ari wowe Imana yanjye impa gusimbuka inkike z'ibihome.