2 Samuel 22:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyo gihe isi yarahungabanye iratingita, imfatiro z'ijuru ziranyeganyega, zatigishijwe n'uburakari bw'Imana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko isi iratengurwa, ihinda umushyitsi, imfatiro z’ijuru ziranyeganyega, maze byose bitigiswa n’uburakari bwayo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Maze isi iratigita, ihinda umushyitsi,Imfatiro z'ijuru ziranyeganyega,Zitigiswa n'uburakari bwayo.