2 Samuel 22:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uburakari bwayo bwasohotse mu mazuru yayo nk'umwotsi ucucumuka, umujinya wayo uyisohoka mu kanwa umeze nk'inkongi y'umuriro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu mazuru yayo hacucumuka umwotsi, umuriro utwika usohoka mu munwa wayo, n’amakara agurumana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umwotsi ucumba mu mazuru yayo,Umuriro uva mu kanwa kayo, uratwika,Havamo n'amakara yaka.