2 Samuel 24:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dawidi yita ku byo Gadi yamubwiye, arazamuka nk'uko Uhoraho yabitegetse.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dawudi arazamuka nk’uko Gadi yabimubwiye, abitegetswe n’Uhoraho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Dawidi arazamuka nk'uko Gadi yamubwiye ko ari ko Uwiteka yategetse.