2 Samuel 24:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bityo bazenguruka igihugu cyose, bagaruka i Yeruzalemu nyuma y'amezi icyenda n'iminsi makumyabiri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bazenguruka batyo igihugu cyose, bagera i Yeruzalemu nyuma y’amezi icyenda n’iminsi makumyabiri.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bamaze kugenda igihugu cyose, basubira i Yerusalemu bamaze amezi cyenda n'iminsi makumyabiri.