2 Samuel 3:32 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

bawuhamba i Heburoni. Dawidi ahacurira umuborogo, n'abari kumwe na we bose bararira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abuneri bamuhamba i Heburoni. Umwami aririra hejuru y’imva ya Abuneri, maze n’imbaga yose isesa amarira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Abuneri bamuhamba i Heburoni, umwami ashyira hejuru umuborogo aririra ku gituro cya Abuneri, abantu bose bacika imiborogo.