2 Samuel 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bayikuye mu nzu kwa Abinadabu, Ahiyo ayijya imbere.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uza yagendaga iruhande rw’Ubushyinguro bw’Imana, naho Ahiyo akabugenda imbere.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko barikura mu rugo rwa Abinadabu rwo ku musozi ririho isanduku y'Imana, Ahiyo ayigiye imbere.