2 Samuel 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Natani abwira Dawidi ayo magambo yose nk'uko yayahishuriwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Natani abwira atyo Dawudi, akurikije ayo magambo yose n’iryo bonekerwa ryose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko ayo magambo yose n'uko kwerekwa kose, Natani abirondorera Dawidi.