2 Samuel 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yari afite umwana muto w'umuhungu witwaga Mika, ab'umuryango wa Siba bose bakoreraga Mefibosheti.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mefibosheti na we yari afite umwana w’umuhungu witwa Mika. Kandi n’abari mu rugo rwa Siba bose, bari abagaragu ba Mefibosheti.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi Mefibosheti yari afite umwana w'umuhungu muto witwa Mika, n'abo mu rugo rwa Siba bose bari abagaragu ba Mefibosheti.