2 Thessalonians 3:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko rero igihe twari iwanyu twarababwiye tuti: “Udashaka gukora ntakarye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe twari iwanyu, twabahaye uyu mugambi, tuti «Niba hari udashaka gukora, ajye areka no kurya!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko iki ari cyo twabategetse tukiri kumwe namwe, ngo umuntu wese wanga gukora ntakarye.