Acts 10:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Petero ni ko kubinjiza mu nzu arabacumbikira. Bukeye, arahaguruka ajyana na bo. Abavandimwe bamwe b'i Yope baramuherekeza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Petero abinjiza mu nzu, arabacumbikira. Bukeye, arahaguruka ajyana na bo, aherekejwe na bamwe mu bavandimwe b’i Yope.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko arabinjiza arabacumbikira.