Acts 11:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nkirungurutsemo mbona amatungo n'ibikoko n'ibikururuka hasi n'inyoni.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uko nakagihanze amaso, nitegereje mbona inyamaswa z’amaguru ane zo ku isi, ibikoko by’inkazi, ari ibikururuka ku butaka ari n’ibiguruka mu kirere.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ndagitumbira ndacyitegereza, mbonamo ibigenza amaguru ane byo mu isi, n'inyamaswa z'inkazi, n'ibikururuka hasi, n'ibiguruka mu kirere.