Acts 12:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko batera hejuru bati: “Erega si umuntu uvuga, ahubwo ni imwe mu mana!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe rubanda bariho bamushimagiza bagira bati «Noneho ni ijwi ry’Imana, si iry’umuntu»,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abantu barasakuza bati “Yemwe noneho ni ijwi ry'Imana, si iry'umuntu!”