Acts 12:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Petero arindirwa muri gereza. Ariko ab'Umuryango wa Kristo bakomeza kumusabira ku Mana bashyizeho umwete.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Petero aguma mu buroko, ariko Kiliziya ikamusabira ku Mana ubudatuza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko Petero arindirwa mu nzu y'imbohe, ariko ab'Itorero bagira umwete wo kumusabira ku Mana.