Acts 13:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bamaze gukora nk'uko byanditswe kuri we kose, bamumanura ku musaraba yabambweho bamushyira mu mva.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bamaze kurangiza ibyari byaramwanditsweho byose, bamumanura ku musaraba maze bamushyira mu mva.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bamaze gusohoza ibyanditswe kuri we byose, bamumanura ku giti bamushyira mu mva.