Acts 14:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

amubwira mu ijwi riranguruye ati: “Haguruka uhagarare wemye!” Arabaduka aragenda.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

amubwira mu ijwi riranguruye ati «Haguruka, uhagarare wemye!» Umuntu arabaduka, aragenda.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Avuga ijwi rirenga ati “Byuka uhagarike ibirenge byawe weme.” Arabambaduka aratambuka.