Acts 16:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bamaze kubahaza inkoni babaroha muri gereza, bategeka umurinzi kubarinda cyane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bamaze kubarema inguma, babajugunya mu buroko, bategeka umurinzi kubarinda abyitayeho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bamaze kubakubita inkoni nyinshi babashyira mu nzu y'imbohe, bategeka umurinzi kubarinda cyane.