Acts 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyuma arabasohokana arababaza ati: “Batware, ngomba gukora iki kugira ngo nkizwe?”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hanyuma arabasohokana no hanze, arababaza ati «Bategetsi banjye, ngomba gukora iki kugira ngo nkire?»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
maze arabasohokana arababaza ati “Batware nkwiriye gukora nte ngo nkire?”