Acts 16:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Baramusubiza bati: “Wizere Nyagasani Yezu, urakizwa wowe n'abawe.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Baramusubiza bati «Wemere Nyagasani Yezu, uzakira, wowe n’urugo rwawe.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Baramusubiza bati “Izere Umwami Yesu, urakira ubwawe n'abo mu rugo rwawe.”