Acts 16:35 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bumaze gucya ba bacamanza bakuru batuma abaporisi ku murinzi wa gereza bati: “Rekura ba bantu!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bumaze gucya, abacamanza bakuru batuma abantu kubwira uwo murinzi w’uburoko bati «Rekura abo bantu!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ijoro rikeye ba bacamanza batuma abasirikare babo bati “Rekura abo bantu.”