Acts 17:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko bimwe mu byo uvuga ni inzaduka kuri twe, none turifuza kumenya icyo bivuga.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kuko ibyo utubwira turumva ari ibyaduka, none turifuza kumenya icyo bivuga.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ko uzanye amagambo y'inzaduka mu matwi yacu! Nuko rero turashaka kuyamenya ayo ari yo.”